CheckJetzt

Keine Fotomontage: Ja, Unbekannte haben im März arabische Ortseingangsschilder in Rostock angebracht

Auf Facebook kursieren seit März Fotos und Textbeiträge zu arabischen Ortseingangsschildern im Stadtgebiet Rostocks und verschiedene Gerüchte, wer sie dort platziert haben könnte. Wir haben geprüft, was an den Behauptungen dran ist.

arabisch
Facebook-Post zu arabischen Schildern in Rostock. (Screenshot: CORRECTIV)

In diesem Faktencheck geht es um folgende Behauptungen:

  • In Rostock hingen Ortseingangsschilder mit arabischen Schriftzeichen.
  • In Stralsund seien zuvor ähnliche Ortseingangsschilder aufgetaucht.

Das Ergebnis unseres Faktenchecks:

Die Behauptungen sind:  Richtig.

Worum geht es?

Auf Facebook kursieren seit März Fotos und Textbeiträge zu arabischen Ortseingangsschildern im Stadtgebiet Rostocks und verschiedene Gerüchte, wer sie dort platziert haben könnte. Manche Nutzer vermuten, dass die Bilder gefälscht seien.

Behauptung 1:

In Rostock hingen Ortseingangsschilder mit arabischen Schriftzeichen.

Was stimmt?

Am 13. März 2019 hingen tatsächlich unter drei Ortseingangsschildern Rostocks Duplikate aus Pappe, die arabische Schriftzeichen zeigten. Das bestätigten sowohl die Polizei Rostock in einer Pressemitteilung, als auch die Stadtverwaltung auf Nachfrage in einer Email. Nachdem einige Bürger darauf aufmerksam gemacht hätten, seien die falschen Schilder noch am selben Tag wieder entfernt worden. Wer für die Aktion in Rostock verantwortlich ist,  ist unklar. Wie die Stadtverwaltung mitteilte, verzichte man auf eine Anzeige.

Antwort der Pressestelle der Stadt Rostock (Screenshot: CORRECTIV)

Behauptung 2:

In Stralsund seien zuvor ähnliche Ortseingangsschilder aufgetaucht.

Was stimmt?

Das ist richtig. Erst im Februar diesen Jahres befasste sich das Polizeipräsidium Neubrandenburg mit einem vergleichbaren Vorfall in Stralsund, wo, wie auch in Rostock, gefälschte Ortseingangsschilder aus Pappe angebracht worden waren. Laut Pressemitteilung nahm der Staatsschutz Anklam dort die Ermittlungen auf. „Zusammenhänge zu anderen in der jüngeren Vergangenheit aufgestellten Schilder der ‚Identitären Bewegung‘ in
Stralsund werden geprüft“, so die Polizei in der Pressemitteilung.

Es ist nicht das erste Mal, dass Ortseingangsschilder deutscher Ortschaften verändert oder erweitert wurden. Im Oktober 2015 etwa überklebten Unbekannte im Kreis Ludwigsburg 29 Ortseingangsschilder mit gelber Folie, auf der der Stadtname in arabischen Schriftzeichen und in Klammern der Zusatz „ehemals“ und dahinter der jeweilige deutsche Stadtname aufgedruckt war.

Fazit:

Die auf Facebook kursierenden Fotos sind authentisch. Wer hinter den Mitte März angebrachten Pappschildern in Rostock steckt, ist unklar. Auch, ob es sich um eine politisch motivierte Aktion handelt, ist nicht bekannt.

Von Steffen Kutzner, Mitglied der Checkjetzt-Redaktion