Один из основных подозреваемых в скандальном деле о коррупции – это немецкий гражданин Хилмар Л. Он был арестован в 2009 и сейчас держит рот на замке.

Еще в Дрездене, будучи всего лишь главой отдела КГБ, Владимир Путин демонстрирует жестокость и силу, которые позже привели его к должности президента России. CORRECT!V восстановил эти ранние годы путем специального расследования. В те времена Путин планирует шантажировать ученого порнографическими материалами, нанимает печально известного неонациста к себе в информаторы и прощает своим коллегам буквально все за их безграничную преданность.

CORRECT!V ha ricostruito l'inizio della carriera di Putin con una complessa inchiesta. Da giovane agente del KGB, Vladimir Putin ha già la spietatezza che lo catapulterà alla presidenza della Russia. Putin pianifica di ricattare un professore con materiale pornografico, impiega un famigerato neo-nazista come informatore e perdona ai colleghi qualsiasi cosa, finchè gli restano leali.

One of the prime suspects in the HP corruption scandal knows how to keep silent

Служба разведки ФСБ и Генеральная прокуратура Российской Федерации также работали рука об руку в скандальном деле о коррупции в этой сети мебельных магазинов. Это дело рассматривал Европейский суд по правам человека.

CORRECT!V has reconstructed Putin's early years in an elaborate investigation. As a young KGB officer, Vladimir Putin displays the ruthlessness that later catapults him into the Russian presidency. Putin plans the blackmail of a professor with pornographic material, he employs a notorious neo-Nazi as one of his informants – and forgives colleagues for anything as long as they are loyal.

В результате деятельности зловещего альянса ФСБ и Генеральной прокуратуры сотни тысяч бизнесменов оказались в тюрьме. Это одна из причин катастрофического состояния российской экономики.

Il Tribunale di Leipzig presto dovrà esprimersi su un importante caso di corruzione. La Procura accusa Hewlett-Packard, l'azienda americana di computer, di avere pagato almeno 7.6 milioni di euro di tangenti a importanti funzionari russi per assicurarsi una posizione dominante sul mercato russo. Ma in realtà documenti rilevano uno scandalo ben maggiore. È stato Vladimir Putin in persona a renderlo possibile. Le tangenti pagate da HP hanno assicurato a Putin la lealtà di una cricca di magistrati. E gli hanno cosi permesso di esercitare un totale controllo sull'apparato giudiziario russo.

The Russian spy service (FSB) and the Prosecutor General’s Office of the Russian Federation also work hand in hand in the corruption scandal surrounding the furniture store. The case has been contested all the way to the European Court of Human Rights

Коррупционная сделка с Хьюлетт-Паккард получила экспортные гарантии немецкой страховой компании Euler Hermes. Однако добросовестный аудит документов должен был выявить несоответствия.

As a result of a sinister alliance between the intelligence service and the Prosecutor General's Office, hundreds of thousands of business people are in prison. This is one reason for the disastrous state of the Russian economy

Районный суд в Лейпциге скоро вынесет решение по громкому коррупционному делу. Обвинение предъявлено американской компьютерной компании Хьюлетт-Паккард в том, что она заплатила как минимум 7,6 миллионов евро в виде взяток российским чиновникам для обеспечения доминирующей позиции на российском рынке. Но документы проливают свет на гораздо больший скандал. Это Владимир Путин, который дал дорогу этому коррупционному делу. Деньги на взятки для Хьюлетт-Паккард обеспечивали Путину лояльность клики государственных служащих. И помогали ему удерживать контроль над российской судебной системой.