Keine Belege, dass Donald Trumps Mutter ihn einen „Idioten“ genannt hat

In Sozialen Netzwerken kursiert ein Foto von Donald Trump und seiner Mutter Mary Anne Trump mit einem angeblichen Zitat der Mutter des US-Präsidenten. Demnach soll sie gesagt haben: „Ja, er ist ein Idiot ohne gesunden Menschenverstand und ohne soziale Fähigkeiten, aber er IST mein Sohn. Ich hoffe nur, dass er nie in die Politik geht. Er wäre eine Katastrophe.“ Für das Zitat gibt es keine Belege.

In Sozialen Netzwerken finden sich verschiedene Versionen des Foto-Beitrags – manchmal mit auf das Foto geschriebenem Text, manchmal in Form eines vermeintlichen Zeitungsausschnitts mit Bildunterschrift. 

Mehrere Faktenchecks zeigen: Die Behauptung, Trumps Mutter habe ihn als „Idioten“ bezeichnet, ist unbelegt

US-Faktenchecker wie beispielsweise Politifact, FactCheck.org, Reuters oder Snopes haben bereits seit Dezember berichtet, dass es keine Belege für die Echtheit des Zitats gibt. Seit ein paar Wochen kursiert das Foto in Zusammenhang mit dem Zitat auch in Deutschland in Sozialen Netzwerken, zum Beispiel auf Facebook oder Instagram. 

CORRECTIV wurde von einem Leser auch via Whatsapp auf das Foto hingewiesen. Deutschsprachige Faktenchecker wie die dpa oder Mimikama fanden ebenfalls keine Belege für die Echtheit des Zitats.

Das Foto von Donald Trump und seiner Mutter Mary Anne ist echt

Wie eine Bilder-Rückwärtssuche mit TinEye ergibt, ist das Foto von Trump und seiner Mutter mindestens seit Juni 2016 online zu finden. 

Es wurde in einem Artikel von The New Yorker über Donald Trumps Mutter verwendet. Als Foto-Credit ist angegeben: „Marina Garnier / NYP Holdings, Inc. via Getty“. In der Bildunterschrift steht: „Donald Trumps Mutter, Mary, war eine Immigrantin. Aber Trump erwähnt seine schottische Abstammung im Wahlkampf selten.“

Es ist also tatsächlich Donald Trumps Mutter, die auf dem Foto neben dem heutigen US-Präsidenten zu sehen ist. Mary Anne MacLeod Trump ist Medienberichten zufolge im Jahr 2000 verstorben. Im Juni 2016, als Trump mitten im Präsidentschaftswahlkampf war, war sie also bereits seit 16 Jahren tot. 

Das Foto von Trump und seiner Mutter ist in Medien nicht in Zusammenhang mit dem Zitat zu finden

Bei der Suche nach dem vermeintlichen Zitat, das Mary Anne über ihren Sohn Donald geäußert haben soll, finden sich online lediglich Foto-Beiträge in Sozialen Netzwerken. Es ist weder in dem Artikel vom The New Yorker vom Juni 2016 zu finden, noch in  anderen Medien. Auch eine Recherche über die Google-Books-Suche,das Google News Archive und im Online-Archive Genios liefert keinen einzigen Treffer für das angebliche Zitat in Büchern. 

Fazit: Das Foto von Donald Trump und seiner Mutter ist echt. Aber es gibt keine Belege dafür, dass Donald Trumps Mutter ihren Sohn einen „Idioten“ genannt hat.