Faktencheck

„Bratwurst essende Bastarde“: Angebliches Zitat von Joe Biden über Deutsche ist Satire

Ein Journalist twittert ein angebliches Zitat von US-Präsident Joe Biden, das mancher ernst nimmt. Biden habe mit Blick auf Deutsche angeblich gesagt: „Gott, ich hasse diese Bratwurst essenden Bastarde“. Fakt ist aber: Es gibt keine Belege, dass das stimmt. Der Journalist selbst deutete an, dass sein Beitrag satirisch gemeint war.

von Viktor Marinov

joe-biden-porträtfoto-usa-präsident
Im Netz verbreitet sich ein vermeintliches Zitat von US-Präsident Joe Biden über „Bratwurst essende Bastarde“. Es gibt keine Belege, dass er das jemals gesagt hat. (Patrick Semansky / Picture Alliance / Associated Press)
Behauptung
US-Präsident Joe Biden habe laut Insidern aus dem Weißen Haus in Bezug auf Proteste in Deutschland gesagt: „Sie denken, sie sind jetzt sauer, warten Sie, bis wir damit fertig sind, ihre Industrie zu stehlen. Gott, ich hasse diese Bratwurst essenden Bastarde.“
Bewertung
Frei erfunden
Über diese Bewertung
Frei erfunden. Das angebliche Biden-Zitat twitterte ein US-Journalist, der auf Twitter häufiger satirische Beiträge veröffentlicht und sich darin auf vermeintliche „Insider“ beruft. Auch unter dem Beitrag mit Bidens Zitat deutete der Journalist an, dass sein Tweet satirisch gemeint war.

Ein angebliches Zitat des US-Präsidenten Joe Biden verbreitet sich aktuell im Netz. Laut Insidern aus dem Weißen Haus soll er in Bezug auf Proteste in Deutschland gesagt haben: „Sie denken, sie sind jetzt sauer, warten Sie, bis wir damit fertig sind, ihre Industrie zu stehlen. Gott, ich hasse diese Bratwurst essenden Bastarde.“ So steht es in einem Twitter-Beitrag des US-Journalisten Garland Nixon. Auf welche Proteste Biden sich mit seiner Aussage bezog haben soll, wird nicht erwähnt. 

Es gibt Hinweise darauf, dass Garland das Zitat satirisch meinte. Die Behauptung verbreitete sich aber ohne diesen Kontext auf Deutsch in Sozialen Netzwerken und auf mehreren Webseiten. „Gerland Nixon lässt eine Bombe platzen“, kommentiert ein Nutzer.

tweet-zitat-joe-biden-garland-nixon
Auf Facebook verbreitet sich eine deutsche Übersetzung des angeblichen Zitats des US-Präsidenten Joe Biden (Quelle: Facebook; Screenshot und Schwärzung: CORRECTIV.Faktencheck)

Garland Nixon deutet an, dass sein Beitrag nicht ernst gemeint war 

Garlands Twitter-Beitrag vom 26. Januar ist die älteste Version der Behauptung, die wir mit einer Google-Suche finden konnten. Seriöse Medienberichte mit dem angeblichen Zitat fanden wir im Internet weder auf Englisch noch auf Deutsch. Eine Antwort von der Pressestelle des Weißen Hauses erhielten wir bislang nicht. 

Hinweise darauf, dass das Zitat erfunden ist, finden sich jedoch in den Kommentaren unter dem Tweet: Nach einer Quelle gefragt, antwortete Garland mal mit „George Carlin“, mal mit „Lenny Bruce“ – das sind die Namen zweier verstorbener US-Komiker. In einer anderen Antwort schrieb Garland, seine Quelle seien „anonyme Geheimdienstmitarbeiter“. Am 30. Januar veröffentlichte er unter dem ursprünglichen Beitrag Folgendes: „Eilmeldung: Egal, wie absurd satirisch Sie Ihren Tweet formulieren, es gibt immer einen hirntoten Trottel, der Sie nach einer ‚Quelle‘ fragen wird.“

Der US-Journalist veröffentlichte in den Tagen danach mehrere offensichtlich satirische Twitter-Beiträge nach demselben Muster wie beim angeblichen Biden-Zitat. In einem davon schrieb er etwa die „Eilmeldung“, dass Bundeskanzler Scholz laut deutschen Regierungs-Insider eine Nachricht von Adolf Hitlers Geist erhalten haben soll. In einem weiteren Beitrag heißt es, deutsche und dänische Ermittler hätten den Pass von Wladimir Putin in der Nähe vom Explosionsort der Nord-Stream-Pipeline gefunden.

Redigatur: Paulina Thom, Sarah Thust

CORRECTIV im Postfach
Lesen Sie von Macht und Missbrauch. Aber auch von Menschen und Momenten, die zeigen, dass wir es als Gesellschaft besser können. Täglich im CORRECTIV Spotlight.