Nein, Adolf Hitler und Eva Braun waren 1939 nicht in der Modezeitschrift Vogue zu sehen
Auf Facebook verbreitet sich ein Bild, das angeblich Adolf Hitler und Eva Braun in der Modezeitschrift Vogue zeigt. Daneben wurde eine echte Aufnahme aus dem Magazin von Wolodymyr Selenskyj und seiner Frau montiert. Damit soll offenbar das seit Kriegsbeginn von Russland verbreitete Narrativ bedient werden, die Ukraine sei ein faschistischer Staat. Das Foto von Hitler und Braun erschien nie in der Zeitschrift.
Auf Facebook verbreitet sich ein Bild, das zwei angeblich in der Modezeitschrift Vogue erschienenen Fotos gegenüberstellt: Auf der einen Seite Adolf Hitler und Eva Braun mit dem Zusatz „Vogue 1939“ und auf der anderen Seite Wolodymyr Selenskyj und seine Frau Olena Selenska mit dem Zusatz „Vogue 2022“.
Das Bild kursiert international. So schreibt ein Facebook-Nutzer zu dem Bild auf Englisch: „Ist der Westen sich sicher, dass er Gut und Böse unterscheiden kann? Die Geschichte scheint sich zu wiederholen.“ Seit Kriegsbeginn verbreitet der Kreml die Behauptung, die Ukraine sei ein von rechtsextremen Gruppen geführter Staat. Wir haben das Narrativ in einem ausführlichen Hintergrundbericht analysiert.
Unsere Recherche zeigt: Der „Vogue“-Textzusatz wurde beiden Bildern nachträglich hinzugefügt. Das Foto von Hitler und Braun ist nie in der Vogue erschienen, wie das Unternehmen, zu der die Vogue gehört, bestätigte. Das Bild von Selenskyj und seiner Frau erschien im Juli in einem Online-Artikel der Zeitschrift, jedoch nicht als Titelbild.
Vogue: Bild von Hitler und Braun nie in der Zeitschrift veröffentlicht
Richtig ist, dass ein Artikel über den ukrainischen Präsidenten und seine Frau am 26. Juli online auf der Webseite der Vogue erschien. Dazu merkte die Redaktion im Beitrag an: „Eine Version dieser digitalen Covergeschichte, die in Zusammenarbeit mit Vogue Ukraine erstellt wurde, wird in unseren globalen Oktober-Ausgaben erscheinen.“
Das auf Facebook verbreitete Bild findet sich in der deutschen und britischen Version fast am Ende des Artikels. Der Zusatz „Vogue 2022“ ist dort nicht zu sehen. Er wurde nachträglich hinzugefügt.
Das Bild von Hitler und Braun wurde hingegen nie in der Zeitschrift veröffentlicht, wie eine Pressesprecherin des Unternehmens Condé Nast, zu dem Vogue gehört, uns telefonisch bestätigte. In dem Online-Archiv der Zeitschrift, welches alle Titelbilder seit 1892 abbildet, ist es nicht zu finden.
Bild von Hitler und Braun entstand in Berghof – es kursieren verschiedene Versionen
Eine Rückwärtssuche mit dem Bild von Hitler und Braun mit der Suchmaschine Tineye führt zu einem Eintrag auf der Fotoarchiv-Seite Alamy. Dort ist zwischen Hitler und Braun jedoch eine dritte Person abgebildet, bei der es sich laut Bildbeschreibung um Hannelore Morell, die Frau von Hitlers Arzt, handelt. Das Bild wurde laut Ortsangabe in Berghof aufgenommen.
Allerdings findet sich auf Alamy auch ein weiteres Foto, das nur Hitler und Braun – wie auf dem aktuell kursierenden Beiträgen abgebildet – zeigt. Die Körperhaltung, die Gesichtsausdrücke und der Faltenwurf der Kleidung sind auf beiden Bildern bei Alamy identisch – Braun befindet sich direkt neben Hitler, ungefähr auf der Höhe, auf der Hannelore Morell zu sehen war. Es könnte sein, dass es sich bei dem Bild, das nur Braun und Hitler zeigt um eine Manipulation handelt.
Fest steht, dass der Zusatz „Vogue 1939“ nachträglich hinzugefügt wurde.
Wie Reuters recherchierte, veröffentlichte Vogue 1936 einen zweiseitigen Artikel über die Innenausstattung der Häuser von Adolf Hitler, dem italienischen Diktator Benito Mussolini und dem ehemaligen britischen Premierminister Anthony Eden. Der Artikel ist hier einsehbar. Weder das Bild mit Eva Braun noch eine andere Aufnahme von Hitler ist dort abgebildet.
Redigatur: Viktor Marinov, Matthias Bau
Die wichtigsten, öffentlichen Quellen für diesen Faktencheck:
